Yes, you must implement CefApp and its method GetRenderProcessHandler. Can be the same class derived from both CefApp and CefRenderProcessHandler, or keep CefApp separate and delegate to a class implementing CefRenderProcessHandler.
I'm using a single class implementing CefApp, CefBrowserProcessHandler, CefRenderProcessHandler, CefProxyHandler and CefPrintHandler, for example.