Have you considered they are blocking CEF based browsers? Wouldn't be the first time.
Try changing your user agent
Changing the user agent did not change this behavior.
Honestly, I don't think that they block CEF.
I use CEF4Delphi which contains a very basic demo ("SimpleBrowser") that seems to work correctly with this page, the page is fully loaded. With the more advanced demo "MiniBrowser" (or also with the official cefsample.exe) this page does not work.
So it seems that this page stops working when certain CEF features are used.